TreatGx brings genomics to primary care